Das Wendegehäuse der Jaeger-LeCoultre Reverso wurde ursprünglich speziell für den Schutz des Glases beim Polospiel entwickelt, auch wenn es (zumindest nach heutigen Maßstäben) ästhetisch eher mit einer Damenuhr vergleichbar ist. Die Anbringung eines zusätzlichen Displays auf der Rückseite des Gehäuses macht zwar den ursprünglichen Zweck des Designs zunichte, eröffnet aber auch völlig neue ästhetische und funktionale Möglichkeiten, die es dem Träger erlauben, eine Uhr mit zwei sehr unterschiedlichen Persönlichkeiten zu tragen. Zu den zahlreichen Reverso-Neuheiten, die dieses Jahr auf der Watches & Wonders Geneva 2023 vorgestellt wurden, gehört die Jaeger-LeCoultre Reverso Tribute Chronograph, mein persönlicher Favorit unter den diesjährigen Neuheiten der Marke. Erhältlich in Edelstahl oder Massivgold, bietet die eine Seite eine klare und klassische reine Zeitanzeige im Geiste der allerersten Reverso von 1931, während die andere Seite ein durch und durch moderner skelettierter Chronograph mit retrogradem Minutenzähler ist.
JLC bietet die Reverso Tribute Chronograph sowohl in Edelstahl (Ref. Q389848J) als auch in 18-karätigem Rotgold (Ref. Q389257J) an, anstatt das neue Modell ausschließlich in Edelmetall zu präsentieren. Die rechteckigen Gehäuse selbst messen 29,9 mm in der Breite und 49,4 mm in der Höhe bei einer Gesamtdicke von 11,14 mm. Obwohl diese Proportionen eher kompakt klingen, werden rechteckige replica Uhren immer größer getragen als runde Uhren mit ähnlichen Abmessungen, und das viereckige Profil der JLC Reverso Tribute Chronograph bietet immer noch viel Präsenz am Handgelenk. Hier an Jakes Handgelenk abgebildet (er hat die Fotos gemacht), wirkt die Uhr kaum unterdimensioniert, und sie bietet letztlich viel mehr optische Wirkung, als ein Gehäusedurchmesser von 29,9 mm vermuten lässt. Da sich der Großteil des Gewichts in der Mitte des drehbaren Gehäuses befindet, bietet die charakteristische “Reverso”-Bedienung einen besonders befriedigenden mechanischen Vorgang, wenn sie sich umdreht und im äußeren Rahmen des Gehäuses einrastet.
Obwohl das der Reverso zugrundeliegende Gehäusekonzept im Laufe der Jahre für eine bemerkenswerte Vielzahl unterschiedlicher Modelle verwendet wurde, bietet das Gehäuse der neuen LeCoultre Reverso Tribute Chronograph eine weitaus traditionellere Interpretation des rechteckigen Profils der Kollektion, da die Bezeichnung Tribute” darauf hindeutet, dass es von den ursprünglichen Reverso-Uhren aus den 1930er Jahren inspiriert wurde. Mit den Zierrillen auf der Ober- und Unterseite des Gehäuses bleibt die ästhetische Wirkung des neuen Tribute Chronograph der ursprünglichen Vision der Marke treu. Während die reine Zeitanzeige sich noch stärker an dieses klassische Erscheinungsbild anlehnt, bietet die skelettierte Chronographenseite einen starken Kontrast mit einem von Natur aus modernen Gesamtdesign. Wie nicht anders zu erwarten, sind auf beiden Seiten des drehbaren Mittelgehäuses zwei Saphirgläser angebracht, um die beiden Anzeigen zu schützen. Die Wasserdichtigkeit von 30 Metern schützt vor dem täglichen Kontakt mit Feuchtigkeit (etwas, das bei den ursprünglichen Reverso-Uhren aus den 1930er Jahren fehlte).
Auf der rechten Seite des Gehäuses (bei reiner Zeitanzeige) befindet sich eine signierte Aufzugskrone, die von zwei rechteckigen Drückern flankiert wird, mit denen die Chronographenfunktionen des Uhrwerks bedient werden. Wenn die Chronographenseite der Uhr jedoch nach oben zeigt, befinden sich die Krone und die Drücker auf der linken Seite des Gehäuses, so dass sie mit dem Daumen der rechten Hand bedient werden können (vorausgesetzt, Sie tragen die Uhr am linken Handgelenk). Bei traditionellen runden Uhren können sich die Chronographendrücker auf der 9-Uhr-Seite manchmal etwas umständlich anfühlen, aber wenn das Gehäuse der Uhr rechteckig ist, wird die Bedienung mit dem Daumen zu einer ziemlich natürlichen Bewegung, da sie sich in einer geraden vertikalen Linie befinden und nicht entlang des gekrümmten Umfangs eines runden Gehäuses angeordnet sind. Darüber hinaus ist das dünne rechteckige Profil der Drücker optisch kaum wahrnehmbar, so dass die schlichte und klassische Linienführung der Uhr kaum gestört wird, wenn man sie als reinen Zeitmesser tragen möchte.
Das Zifferblatt der neuen Jaeger-LeCoultre Reverso Tribute Chronograph bleibt dem klassischen Design der ursprünglichen Reverso aus dem Jahr 1931 weitgehend treu und verbirgt die mechanische Komplexität des Modells mit einem schlichten Paar zentral montierter Dauphine-Zeiger und einer eleganten Reihe von facettierten Stabindexen für die Stundenanzeige. Das Zifferblatt des Edelstahlmodells ist in einem kühlen Blaugrau mit Sonnenschliff gehalten, während die 18-karätige Roségoldversion ein glänzend schwarzes Zifferblatt mit passenden Roségoldzeigern und polierten Indexen aufweist. Abgesehen von den beiden Drückern an der Seite des Gehäuses ist die reine Zeitanzeige der JLC Reverso Tribute Chronograph so schlicht und klassisch wie nur möglich, ohne dass ein Sekundenzeiger oder ein Datumsfenster von der klaren und minimalistischen Anzeige ablenkt.
Während die reine Zeitanzeige der Jaeger-LeCoultre Reverso Tribute Chronograph klassisch und traditionell ist, präsentiert sich die Chronographenseite mit einer skelettierten Anzeige und einem bogenförmigen retrograden Minutenzähler ganz modern. In der oberen Hälfte des durchbrochenen Zifferblatts befindet sich eine sekundäre Zeitanzeige mit einem auffälligen, zentral angeordneten Chronographen-Sekundenzeiger. Das eigentliche Zifferblatt besteht aus zwei konzentrischen Ringen, von denen der äußere aus demselben Metall wie die Zeiger und Indexe besteht, während der innere eine glänzend schwarze Skala mit 60 Einheiten aufweist, die sowohl für die Minuten der Uhrzeit als auch für die Sekunden des Chronographen verwendet werden kann. In der unteren Hälfte des Zifferblatts befindet sich ein bogenförmiger retrograder 30-Minuten-Zähler für den Chronographen, der angesichts des recht begrenzten Platzes im rechteckigen Gehäuse eine optimale Ablesbarkeit bietet. Die gebläuten Zeiger des Chronographen passen zu den gebläuten Schrauben des Uhrwerks, wodurch eine starke visuelle Harmonie entsteht, die das innere Uhrwerk mit den Akzenten auf der weitgehend skelettierten Anzeige verbindet.
Die Jaeger-LeCoultre Reverso Tribute Chronograph wird von dem Handaufzugswerk Kaliber 860 der Marke angetrieben. Mit einer Frequenz von 28.800 Umdrehungen pro Minute (4 Hz) und einer Gangreserve von etwa 52 Stunden ist das Kaliber JLC. 860 ist ein voll integrierter Chronograph, der über ein Säulenrad und eine horizontale Kupplung betrieben wird. Letztere wurde einer vertikalen Kupplung vorgezogen, um ein schlankeres Profil am Handgelenk zu gewährleisten. Im Einklang mit der Designphilosophie der Marke, die besagt, dass die Form eines Uhrwerks zu seinem Gehäuse passen sollte, weist das Kaliber 860 von Jaeger-LeCoultre ein ausgeprägtes rechteckiges Profil auf. Die Entscheidung, die Sekunden des Chronographen auf der oberen Hälfte des Zifferblatts zusammen mit der Uhrzeit anzuzeigen, während die Minuten ihre eigene retrograde Anzeige darunter erhalten, trägt letztlich dazu bei, ein Höchstmaß an Ablesbarkeit zu erreichen und gleichzeitig ein ausgewogenes und weitgehend symmetrisches Gesamtlayout zu bewahren. Wie von einer Marke, die als “Uhrmacher des Uhrmachers” bekannt ist, nicht anders zu erwarten, bieten die Drücker der JLC Reverso Tribute Chronograph eine unglaublich knackige und schnelle Bedienung, was zum großen Teil dem Präzisionssäulenradmechanismus zu verdanken ist, der auf der Zifferblattseite der Uhr bei 7 Uhr vollständig sichtbar ist.
Sowohl die Edelstahl- als auch die 18-karätige Roségoldversion der Jaeger-LeCoultre Reverso Tribute Chronograph werden mit zwei verschiedenen Armbändern mit Wechselschließe geliefert, die ein charakteristisches Merkmal der Reverso Tribute-Serie der Marke sind. Jedes Modell verfügt über ein Bimaterialarmband aus Kalbsleder und Segeltuch sowie über ein zusätzliches Armband, das vollständig aus Kalbsleder gefertigt ist und ein etwas eleganteres Gesamtbild bietet. Die Armbänder wurden von der berühmten argentinischen Polostiefelmanufaktur Casa Fagliano entworfen, was die Reverso Tribute Chronograph mit ihren historischen Wurzeln auf dem Polofeld verbindet und den Uhren zwei unterschiedliche Persönlichkeiten verleiht, die mit den beiden sehr unterschiedlichen Ästhetiken ihrer Displays korrespondieren.
Reverso-Uhren mit zwei Zifferblättern sind immer teurer als solche mit nur einem. Da Chronographen von Natur aus komplexer sind als reine Zeitmesser, gehört die neue Jaeger-LeCoultre Reverso Tribute Chronograph natürlich zu den teureren Modellen der Kollektion. Mit einem offiziellen Verkaufspreis von 21.400 USD in Edelstahl (Ref. Q389848J) bzw. 37.400 USD in 18-karätigem Rotgold (Ref. Q389257J) ist der neue JLC Reverso Tribute Chronograph objektiv gesehen ein ziemlich teurer Zeitmesser, auch wenn es schwerfällt, nicht zuzustimmen, dass diese Preise in einer Welt, in der man für Standard-Chronographen der Rolex Daytona in denselben Materialien durchweg mehr als das Doppelte zahlt, auch ziemlich angemessen erscheinen. Die Jaeger-LeCoultre Reverso ist eine der wahren Ikonen der Uhrmacherkunst, und obwohl die neue Reverso Tribute Chronograph eine deutliche Abkehr vom ursprünglichen Geist des Modells darstellt, handelt es sich im Wesentlichen um zwei verschiedene Uhren in einem einzigen Gehäuse, und sie ist wohl eine der optisch eindrucksvollsten Wiedergaben der Reverso, die die Marke je vorgestellt hat.
